Brumbies tinker with changes to be fresh for finals