Cartwright family closes the gate on Sutton farm earmarked for housing development