Brumbies hope finals hype builds crowd to avoid financial hit