Canberra Demons rise above NEAFL finals rival with Redland Bombers win