Snowy Mountains' cold snap sees bumper problems, snow as travellers mob ski fields