Anna Flanagan set to return for Canberra Chill in Hockey One