Canberra Raiders re-sign coach Ricky Stuart on eve of NRL finals