Real Japan lies beyond city lights