The Angry Birds Movie 2 is a disappointing animated sequel