Basketball ACT finishes investigation into alleged racial slurs