Canberra Raiders beat Melbourne Storm - but it's a touchy subject