Canberra rents stagnate but still the most expensive capital city to rent a house