Climate protesters disrupt Canberra traffic