Injury rules Kayla Nisbet out of Road to Jericho