Three Indian sculptures from National Gallery of Australia to be returned