Trainers Paul and Matt Jones return to racing after serving four month ban