Canberra BMX star Caroline Buchanan features in Nutri-Grain Unstoppable advertising campaign following recovery from horrific crash