Australian War Memorial honours military dogs with new sculpture