Former Labor minister Bob McMullan says ministers must answer for actions of staff