The online news habits of Facebook users to be the focus of world-first research