Tas man in court over Qld cold case murder