'His passion was trains': Family of Canberra train driver John Kennedy killed in Wallan derailment pay tribute