McLaughlin makes IndyCar iRacing debut