Japan warship, China fishing boat collide