New legal threat to Qld border closure