Peter Boggs's Landscapes and Interiors at Beaver Galleries have a sense of mystery