Union urges a fresh look at police stations, staff numbers and mental health programs