ACT government has doubts over key part of COVID-19 safe election plan