Rain slows England's quest for series win