Researchers are looking into how koalas adapt to a post-bushfire landscape