Federal govt urged to protect NSW koalas