National Walk Safely to School Day organisers say Canberra should become more pedestrian-friendly