Think tank in firing line over tax cut ad