Mine-detecting 'hero rat' receives medal