Cardinal Pell accuser denies Vatican bribe