Armenia, Azerbaijan claim truce breaches