Chinese diplomat reacts to tweet backlash