Pegula, Brady into Open quarter-finals