Waratahs' Perese banned for three matches