Canberra Bonsai Society's exhibition shows Australian plants brought down to size