Two people to face court over drink driving in same car