Patients bitten as NSW mice plague grows