Families suffer as a planning system fails our suburbs