Almost three-quarters of ACT sex assault cases were still unresolved within 30 days