UK downplays claim of Iran prisoner deal