ACT school infrastructure inquiry told school are not accessible for those with disabilities