Justis Huni emerges as a rare outlier in land of heavyweight boxing's giants ahead of Paul Gallen battle