Victorian government disappointed, perplexed and insulted by the temporary coronavirus disaster payment offer