Elderly man hospitalised following fire near Yass