Worker dies at underground WA gold mine